01
无犯罪记录证明到底是什么？
新西兰移民局要求的无犯罪记录证明，官方称Police Certificate警察证明或Police Clearance Certificate警察清关证书，是由各国警察机关或官方机构出具的正式文件，核心作用是证明申请人符合良好品格要求，这是新西兰接纳移民、发放长期签证的基础准则之一。
这份证明的核心信息包括：
1. 申请人是否存在犯罪记录，内容完全基于官方司法记录检索；
2. 不同国家对其称呼不同，常见的还有刑事检查（criminal checks）、刑事记录（penal records）等，本质要求一致；
注意：新西兰移民局不接受个人自行出具的证明，必须由指定官方机构签发。
02
哪些移民/签证场景必须提交？
无犯罪记录证明的提交要求，与签证类型、停留时长及申请人年龄直接挂钩，不同移民相关场景的要求差异明显，需精准匹配：
1.临时签证（访客/学生/工签）
根据规定，如果你在新西兰的累计计划停留时间达到或超过24个月，就必须提供该证明。
具体要求：
- 申请人年满17岁或以上；
- 需提供本人国籍所在国的证明，以及自17岁后累计居住满5年的所有国家的证明；
2.居留签证
居留签证是移民新西兰的关键环节，无犯罪记录证明的要求更为严格，年满17岁的申请人必须提交：
具体要求：
- 本人国籍所在国的证明；
- 过去10年内，累计居住满12个月及以上的所有国家的证明；
- 证明需覆盖申请人在这些国家的全部品行记录，而非仅近10年记录。
3.伴侣移民签证
若以伴侣身份依附新西兰公民或居民申请居留签证，也需提交无犯罪记录证明；
具体要求：
过去10年内，在任一国家累计居住满12个月及以上，即需提交该国证明；
特别注意，若支持伴侣有家庭暴力或性犯罪定罪记录，将直接被判定为不符合良好品格要求。
03
无犯罪记录公证书怎么办理？
针对中国申请人，无犯罪记录证明需完成开具证明+公证两步流程，目前境内外均支持便捷办理，具体步骤如下：
第一步：开具无犯罪记录证明
境内申请人：携带身份证、户口簿原件，前往户籍地派出所申请；部分城市支持公安APP或小程序线上办理，审核通过后可直接下载电子版；
境外申请人：无需回国，可查询户籍地公安部门的线上办理通道，或委托亲友代办（需提供经公证的委托书），最终获取电子版或纸质版证明。
第二步：办理中英文公证书
线下办理：携带证明原件、身份证、户口簿，前往公证处申请，明确告知公证用途为新西兰签证/移民，要求出具含中文+英文双证词的公证书；
线上办理：通过正规公证平台上传证明扫描件、身份材料，填写申请表后线上缴费，1-5个工作日即可完成，加急服务最快1天出证，公证完成后直接邮寄到家；
公证书核心要素：必须包含封面、中文公证词、英文公证词。
04
翻译与提交，细节决定成败
取得公证书后，提交环节的合规性同样不容有失。其中，翻译要求的差异和文件的有效期是最易出错的环节。
翻译要求：分签证类型区别对待
若证明或公证书非英文，必须附上符合要求的英文翻译件，不同签证类型的翻译要求不同：
- 访客签证：翻译件可由第三方完成，家庭成员或协助申请的移民顾问；
- 学生签、工签、居留签（移民类）：必须由认证翻译机构或合资格译者完成，翻译件需包含：翻译机构正式信头、译者签字/盖章、正确翻译字样，以及译者全名、地址、电话、资质说明；
有效期：6个月内必须提交
- 所有无犯罪记录证明，提交至移民局时的日期必须在出具日期起6个月内；若申请流程较长，证明在审批期间过期，移民局可能要求重新提交新证明；
- 特殊情况：若此前申请中已提交过证明，再次申请时需核查最新签证要求，部分场景可豁免，但多数移民类申请需重新提供。
05
通关品格审查之后
你离新西兰移民还有多远？
无犯罪记录证明作为品格审查的核心文件，确实是通往新西兰移民之路上必须跨过的一道明确门槛。这份证明所代表过往历史的清白，是移民局对你进行全面评估的起点。
当妥善备好无犯罪记录证明这份必需品后，真正的移民规划才进入更深入的阶段：系统地评估自身条件与政策要求的匹配度，并为此进行长期而周密的准备。厘清这一纸证明的要求，正是你迈向更全面、更专业移民规划的第一步。
06
我们为您的移民梦保驾护航
我们深耕新西兰移民行业10年+，拥有1000+优质雇主资源，汇聚大量真实、高薪的工作机会。无论您身在新西兰各大城市，还是国内主要城市，我们都设有本地办事处，随时为您提供专业支持！
2025/12/24
新一批认证雇主岗位来啦！先到先得
财务经理，行政经理
IT程序员、建筑师
人力资源经理，机械工程技术员
新西兰的移民政策始终兼顾“灵活性”与“合理性”，“移民监”并非不可逾越的门槛。关键在于找准自己与新西兰的“关联点”，用扎实的材料证明自己的归属感。
如果还有任何疑问，欢迎扫码咨询，我们会有专业的顾问老师为您详细解答！
